پژوهشگاه علوم اسلامی امام صادق (ع) مطالعات سیاسی تمدن نوین اسلامی 3795-2538 5 10 2026 02 20 Analysis of the indicators of modern Islamic civilization in the thought of Shahid Imam Khamenei with emphasis on verses تحلیل شاخص‌های تمدن نوین اسلامی در اندیشه شهید آیت‌الله‌ خامنه‌ای (ره) با تأکید بر آیات قرآن 87 110 224199 10.22034/rcdir.2025.517167.1176 FA احسان کرمی چمه دانشجوی دکتری کلام اسلامی، دانشکده الهیات و علوم اسلامی،دانشگاه تبریز، تبریز، ایران ناصر فروهی دانشیار گروه فلسفه و کلام اسلامی، دانشکده الهیات و علوم اسلامی،دانشگاه تبریز، تبریز، ایران عباس عباس زاده دانشیار گروه فلسفه و کلام اسلامی، دانشکده الهیات و علوم اسلامی،دانشگاه تبریز، تبریز، ایران Journal Article 2025 10 12 The formation of civilization in the early period of Islam and its continuation in the contemporary era have fundamentally been grounded in prophethood, imamate, and guardianship (wilayah). One of the key issues in the discourse of the New Islamic Civilization is its “indicators,” which in recent years have received particular attention from Shahid Ayatollah Khamenei (ra). This study examines and analyzes the indicators for the realization of the New Islamic Civilization in the thought of Ayatollah Khamenei and extracts the relevant Qur’anic statements and foundations associated with them. The research employs a content analysis method of his speeches and statements. The findings indicate that Ayatollah Khamenei’s statements are deeply and comprehensively grounded in Qur’anic evidence and are oriented toward social and civilizational issues. The study introduces a model in which eleven principal indicators of the New Islamic Civilization in the thought of the Leader of the Islamic Revolution are identified. For each indicator, three relevant statements and three related Qur’anic verses are presented, and four analytical manifestations are extracted. In total, the model includes sixty-six analytical propositions and examples. The indicators of the New Islamic Civilization in Ayatollah Khamenei’s thought include: faith, the foundational role of the Qur’an, rationality, knowledge, struggle (jihad), religious democracy, public welfare and prosperity, justice, and adherence to the principles of Islamic economics. شکل‌گیری تمدن در صدر اسلام و تداوم آن در عصر حاضر به‌طور اساسی بر مبنای نبوت، امامت و ولایت استوار بوده است. یکی از موضوعات کلیدی در تمدن نوین اسلامی، «شاخص‌های» آن است که در سال‌های اخیر توسط شهید آیت‌الله خامنه‌ای (ره) مورد توجه قرار گرفته است. این پژوهش به بررسی و تحلیل شاخص‌های تحقق تمدن نوین اسلامی در اندیشه شهید آیت‌الله خامنه‌ای و استخراج بیانات و مبانی قرآنی مرتبط با آن می‌پردازد. این پژوهش با روش تحلیل محتوای بیانات ایشان انجام شده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد بیانات شهید آیت‌الله خامنه‌ای به‌طور عمیق وکلان‌نگرانه بر اساس مستندات قرآنی استوار است و به مسائل اجتماعی و تمدنی مربوط می‌شود. این پژوهش مدلی را معرفی می‌کند که در آن، 11 شاخص اصلی تمدن نوین اسلامی در اندیشه رهبر شهید انقلاب اسلامی با استناد به 3 مورد از بیانات مرتبط، 3 آیه قرآنی مرتبط با هر شاخص تبیین گشته و برای هر شاخص 4 مصداق تحلیلی استخراج شده که در مجموع 66 مصداق و گزاره تحلیلی را شامل می‌شود. شاخص‌های تمدن نوین اسلامی در اندیشه شهید آیت‌الله خامنه‌ای عبارتنداز: ایمان، مبنا بودن قرآن، خردورزی، علم، مجاهدت، مردم‌سالاری دینی، رفاه و آسایش عمومی، عدالت و پایبندی به اصول اقتصاد اسلامی. https://sjs.isri.ac.ir/article_224199_89819b27fe4242c505d2995d71ba2d0f.pdf